Tapka ka Dar | The Word That Scared a Tiger Away
About this video
“टपके का डर” की इस लोककथा में तेज बारिश और ओलों से बचने के लिए बाघ एक बूढ़ी अम्मा की झोपड़ी के पास छिपता है। अंदर अम्मा की परेशानी कुछ और है: छत से टपकता पानी चूल्हे की आग बुझा रहा है। वह कहती हैं कि उन्हें बाघ से ज्यादा टपके का डर है।
बाघ इस अनजाने टपके को किसी भयानक जीव की तरह समझ लेता है। इस हिंदी लोककथा में एक गलतफहमी से पैदा हुआ डर देखिए। कहानी हँसी के साथ याद दिलाती है कि जिसे हम समझे बिना डरावना मान लेते हैं, उसकी सच्चाई बहुत साधारण भी हो सकती है।
Chapters
0:00 The Fearless Grandmother
0:25 A Storm and Hail
0:45 A Tiger Takes Shelter
1:00 The Leaking Roof
1:17 Tapka Scares Me More
1:39 The Tiger Flees
1:54 The Moral
KiddoTunes Studio पर हिंदी कहानियाँ, लोककथाएँ और पौराणिक कथारूपांतरण देखें।
चैनल: https://www.youtube.com/@KiddoTunesStudio
Instagram: https://www.instagram.com/kiddotunesstudio/
Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61586698360805
#TapkaKaDar #HindiKahani #KiddoTunesStudio
Hindi transcript
The narration as spoken, from the caption track uploaded with this video.
- 0:04.121 पंचतंत्र की एक मजेदार कहानी — जब एक बहादुर बुढ़िया ने बिना लड़े बाघ को भगा दिया।
- 0:10.121 किसी घने जंगल में एक बुढ़िया अकेली अपनी झोपड़ी में रहती थी।
- 0:14.496 वह बहुत साहसी, निडर और निर्भीक थी, उसे किसी से डर नहीं लगता था।
- 0:20.496 बुढ़िया वर्षों से उसी झोपड़ी में रहकर खुशी से जीवन बिता रही थी।
- 0:25.121 एक दिन की बात है, जंगल में बहुत तेज बारिश हो रही थी।
- 0:29.121 बुढ़िया को बहुत तेज भूख लगी थी, उसने सोचा बारिश थमे तब खाना बनाऊँगी।
- 0:35.121 लेकिन बारिश रुकने का नाम ही नहीं ले रही थी, बल्कि और तेज होती जा रही थी।
- 0:41.121 देखते-देखते बारिश के साथ-साथ बड़े-बड़े ओले भी गिरने लगे।
- 0:45.121 ओलों की चोट से बचने के लिए एक बाघ झोपड़ी की ओर भागा।
- 0:49.538 बाघ बुढ़िया के छप्पर के पास आ पहुँचा, और कोने में दुबक कर बैठ गया।
- 0:55.538 बुढ़िया ने उसे नहीं देखा, क्योंकि वह झोपड़ी के अंदर खाना बना रही थी।
- 1:00.079 बुढ़िया चूल्हे पर खाना बना रही थी, उसका पुराना छप्पर एक जगह से टपक रहा था।
- 1:06.079 बूँदें सीधे चूल्हे पर गिर रही थीं, और चूल्हे की आग कमज़ोर हो रही थी।
- 1:11.038 इस बार-बार के टपके से बुढ़िया का धीरज टूट गया, और वह तेज आवाज़ में खुद से बोल उठी।
- 1:17.038 हे भगवान! मुझे जितना डर टपका से लगता है, उतना बाघ से भी नहीं लगता।
- 1:23.038 झोपड़ी के पास बैठे बाघ ने जब यह बात सुनी, तो वह डर के मारे काँप उठा।
- 1:29.038 उसने सोचा कि यह टपका तो कोई बहुत बड़ा भयानक प्राणी होगा।
- 1:33.038 अरे बाप रे! जिस टपका से बुढ़िया डरती है, वह मुझसे भी बड़ा होगा।
- 1:39.038 बाघ बहुत घबरा गया, और तुरंत झोपड़ी के पास से उठ खड़ा हुआ।
- 1:43.538 बाघ तेजी से जंगल की ओर भाग गया, और फिर कभी उस झोपड़ी की तरफ नहीं आया।
- 1:49.538 इस तरह एक छोटी सी बात ने बुढ़िया की जान बचा ली।
- 1:53.538 यह कहानी सिखाती है — विषम परिस्थिति में धैर्य और संयम सबसे बड़ा हथियार है।
- 1:59.538 यदि कथा अच्छी लगी हो, तो हमारे चैनल से जुड़े रहें।